save my life. thanks for your sharing...
===================
2014年以后的加拿大入籍考试真题汇总,长期更新
最新2014年官方内容全新改版后的加拿大入籍考试指南Discover Canada简体中文英文对照版
最新2014年后新版加拿大入籍背景调查RQ(Residence Questionnaire)表格材料进度等资料汇总
===================
Abolition of slavery废除奴隶制 Slavery has existed all over the world, from Asia, Africa,and the Middle East to the Americas. The first movement to abolish the transatlantic slave trade emerged in the British Parliament in thelate 1700s. In 1793, Upper Canada, led by Lieutenant Governor John GravesSimcoe, a Loyalist military officer, became the first province in the Empire tomove toward abolition. In 1807, theBritish Parliament prohibited the buying and selling of slaves, and in 1833abolished slavery throughout the Empire. Thousands of slaves escaped from theUnited States, followed “the North Star,” and settled in Canada via theUnderground Railroad, a Christian anti-slavery network. Slavery has existed all over the world, from Asia,Africa, and the Middle East to the Americas.奴隶制存在于世界各地，从亚洲，非洲，中东到美洲。 The first movement to abolish the transatlantic slavetrade emerged in the British Parliament in the late 1700s.第一个废除跨大西洋奴隶贸易的运动出现于1700s晚期的英国议会。1793年，上加拿大，由一个保皇党军官，副州长John Graves Simcoe约翰格雷夫斯锡姆科领导成为全帝国走向废除奴隶制的第一个省。1807年，英国国会禁止购买和销售的奴隶，而在1833年在帝国各地废除奴隶制。成千上万的奴隶跟随着“北极星”逃离美国，并通过地下铁路（基督教反奴隶制联盟）定居在加拿大。
A growing economyA growing economy经济增长 The first companiesin Canada were formed during the French and British regimes and competed forthe fur trade. The Hudson’s Bay Company, with French, British, and Aboriginalemployees, came to dominate the trade in the northwest from Fort Garry (Winnipeg) and FortEdmonton to Fort Langley (near Vancouver) and Fort Victoria — trading poststhat later became cities. 加拿大的第一个The first companies in Canada were formed during the French and Britishregimes and competed for the fur trade.公司形成于法国和英国的政体和毛皮贸易争夺中。The Hudson's Bay Company, with French, British, and Aboriginal employees,came to dominate the trade in the northwest from Fort Garry (Winnipeg) and FortEdmonton to Fort Langley (near Vancouver) and Fort Victoria — trading posts thatlater became cities.哈得逊湾公司，带着法国，英国，原住民员工，主宰了从加里堡（温尼伯）和埃德蒙顿堡到兰利堡（靠近温哥华）和维多利亚堡的西北的贸易-贸易站后来成为城市。 The first financialinstitutions opened in the late 18th and early 19th centuries. The MontrealStock Exchange opened in 1832. For centuries Canada’s economy was based mainlyon farming and on exporting natural resources such as fur, fish, and timber, transported byroads, lakes, rivers and canals. 在18世纪末和19世纪初第一个 The first financial institutions opened in the late 18th and early 19thcenturies.金融机构开设。 The MontrealStock Exchange opened in 1832.蒙特利尔证券交易所于1832年开业。 Forcenturies Canada's economy was based mainly on farming and on exporting naturalresources such as fur, fish, and timber, transported by roads, lakes, riversand canals.几个世纪以来，加拿大的经济主要以农业和出口天然资源为基础，如皮毛，鱼类，木材，通过道路，湖泊，河流和运河运输。
| 
