特朗普迫切想与中国达成协议

彭博社1月9日报道，据熟悉白宫内部审议的人士透露，特朗普（Donald Trump）总统越来越渴望与中国达成协议，努力振作对贸易战担忧情绪低迷的金融市场。

报道指出，在白宫内部，一些重要的经济顾问正在争取迅速解决贸易冲突，以帮助缓解受灾的市场。自特朗普和中国国家主席习近平在12月1日阿根廷会议上达成为期90天的休战协议后，标准普尔500指数下跌约8％。
' m+ J% D# v8 ]& g
据知情人士透露，特朗普愿意与北京达成协议，这在很大程度上要归功于他对市场反弹的渴望。他公开表示，他急于达成一项对双方都有利的交易，同时也强调中国经济放缓和股市下跌表明中国比美国更希望贸易战迅速结束。

$ Z0 X- t4 O* j0 u3 |5 E' u8 r正在北京举行的中美副部长级贸易磋商磋商8日进行到深夜仍未对外发布消息，双方9日将继续磋商。分析认为，谈判严重超时说明中美两国官员都决心在此次谈判中达成协议。

# p& b% N2 G. Z( U! }. W  y' @特朗普8日发推文称，“与中国的谈判进展顺利！”彭博社指出，这是他与习近平会谈以及12月市场动荡以来谈判中一系列乐观信息的最新消息。

0 ^, x3 _5 X/ i1 [
' s' }4 E( m+ V+ ~7 V5 Z+ B

多多益善！