美国华人餐厅不付员工加班费被罚12万

联邦机构3日公布，洛杉矶地区由五家不同公司经营的十几家餐厅，因为没有支付近百名员工加班费被罚款12万6142元。餐厅是华人耳熟能详的“凤城”，这些餐厅绝大部分位于华人聚集的圣盖博谷城市，以及橙县部分亚裔聚集城市。
5 w- b5 O. {" {) D! E! O8 D7 K
* U# q2 s2 T6 v) O. Z+ F3 i' ^3 {8 p
* B1 Y* c) s; e6 t% x# x位于西科纹那市的联邦劳工部薪水和工时办公室（U.S. Department of Labor Wage and Hour Division）调查员发现，有14家餐厅没有支付厨房员工加班费，违反了联邦劳工法，并且餐厅业者未能准备纪录员工上班时间，也违反了“公平劳工标准法”。
1 I" a& r- Q6 J9 t
- e6 G9 w) Q" _" K
这些餐厅分别由五个公司经营，包括“凤城”（Phoenix Food Boutique Inc.），业者是Tommy Chang，May Chang和Ming Chung拥有七家餐厅，由Tommy Chang和May Chang经营的“Phoenix Dessert Inc.”旗下的三家餐厅，由Tommy Chang、May Chang、Ming Chung Ng经营的“101 Phoenix Inc.”旗下的两间餐厅，由Choy Bay Chang经营的“Phoenix Bistro Inc.”旗下的一间餐厅，以及由Tommy Chang经营的“ T&K Inc.”旗下的一间餐厅。

' U7 _0 M! I5 v4 S
0 o  R- u* D# q5 b% X

+ p9 k  U# T+ t# n这些餐厅分别位于华人聚居的阿罕布拉市、亚凯迪亚市、工业市、园林市、洛杉矶市、蒙特利公园市、罗兰冈、圣盖博、南巴沙迪那、嘉甸那（Gardena）。除了支付员工加班费外，餐厅业者同意遵守“公平劳工标准法”，完整纪录员工准确上班时间。


0 E0 ]2 K8 H7 G  Z+ n. L联邦劳工部薪水和工时办公室区域副主任Rafael Valles表示，他们希望雇主透过该机构提供的资源了解相关法律法规，清楚自己的责任，雇主有任何遵守法律问题都可以联络他们

好人必有好报