中俄军舰突然现身东海 三种解释日本惊恐

据《金融时报》6月23日报道，6月8日晚9时50分左右，向北航行的一艘俄罗斯驱逐舰及其支援船进入日本称为尖阁诸岛(Senkakus)、中国称为钓鱼岛及其附属岛屿的有争议岛链周围24海里的毗连区，由此拉开一起国际事件的帷幕。从北京到莫斯科，从新德里到华盛顿，这起事件波及半个世界。从事实上来看，这件事至少有三种不同解释。但没有一种让人完全满意；每一种都令东京方面感到不安，但在方式上有微妙的不同。
# E/ W. i" ^1 u& u
/ V5 ^# @' |# n% }/ r2 i　　首先，海军观察人士和日本官员拒绝这样一个构想，即俄罗斯和中国军舰的同时出现是一个巧合。但是误解的可能性是存在的：中国护卫舰会不会是因为侦测到有不明舰船从另一面接近争议岛屿，以为它们是日本舰船，所以进入毗连区进行调查？如果这就是实际发生的情况，它显示了在几个国家全副武装的飞机和舰船在东亚争议海域对垒之际。不过，在东京的官员们反对这种解释。日本舰船经常在争议岛屿的领海和毗连区航行，从未引发中国对手进入毗连区作为回应。
" [, T1 k4 {& l
+ `* o/ h1 h6 `* ~　　第二种可能性是，中国护卫舰利用俄舰的航行为借口，进入尖阁诸岛的毗连区，但两国并未协同行动。在这种情况下，这起事件是中国的单方面举动——让东京方面不安，但只是围绕争议岛屿不断升级的动作的最新一步。6月9日白天，俄罗斯驻东京大使馆在Twitter上发帖称，该国舰船系从一次常规演练返航，“与中国毫无关系”，而且“没有必要担心”。俄使馆随即删除了自己的帖子。



# X+ ^1 t7 g- ?4 q/ Y　　第三个最让东京方面忧虑的可能性：俄罗斯和中国以某种方式采取了联合行动。这是日本的地缘政治噩梦：它的两个巨大邻国团结起来。
5 [. r5 C& R, ~& W6 l+ y% r5 Z  z
& k& r$ T+ r- a+ S　　俄中协同行动看上去几乎与没有协同一样不太可能。莫斯科和北京很难说是盟友。日本首相安倍晋三近来在向弗拉基米尔·普京发起魅力攻势，即将访问俄罗斯出席一个峰会，并承诺各类经济援助。

- l2 ]* C1 w7 @- b8 \( ?　　据分析，只有莫斯科和北京的官员能够提供确凿的答案，但他们都不作解释。目前的不确定性使日本惊恐，加剧其对北面和南面岛屿争议的不安，但也促使日本与美国和印度建立更加铁杆的关系
0 G. R$ z. H( H% V. F" l
% }0 d% O" `, t  l

百尺竿头更进一步...