“欧美自己一手造就了这次难民危机,是自食其果。”对这种批评,欧盟回应称:“这不是事实。这些产生大量难民的国家,缺乏民主、法治,还有贫穷,这才是危机产生的根源。”' D/ K3 P' C$ P: f4 t) W1 f
+ z, I y) o' _1 I
3 p2 e* R. S/ y" j( \ 难民危机成为欧盟近日最为头痛的问题。欧洲搞得定吗?“配额”法是否可行?欧盟是否应取消自由迁徙?政策越好,难民越多怎么办?网上流传难民拿着自拍杆自拍的照片,这是不是说明难民“其实蛮有钱”?欧盟几位在北京和布鲁塞尔的专家为凤凰网回答了这些问题,并经过了欧盟发言人的批准,这些回答可以代表欧盟官方。
' ]! B. ], j1 q, W8 A Y% f6 Z K' T/ P
0 t; N1 D& x3 L- G5 ~1 O2 T
欧洲搞得定吗?6 l/ A) O1 ~9 ^, a9 Z
, K2 Z; m" N+ S+ I9 g5 S
! d5 j/ a, R2 V5 V1 C% z9 Y 凤凰资讯:能否描述下目前难民危机有多严重?欧洲搞得定吗?
& m [1 N0 @ d1 P% Q( G' u0 _. Q+ y* }3 c( F3 f
9 ?% t8 X6 C7 X" L( \/ y; @ 欧盟:从今年年初开始,大概有50万人进入欧洲,大部分是为了逃离叙利亚的战争、利比亚伊斯兰国的恐怖和厄立特里亚的独裁。受影响最大的成员国是希腊,接收了21.3万难民;匈牙利接收了14.5万;意大利接收了11.5万。
& \/ s$ M4 k) {( U" \2 D
x7 z0 L, x8 h9 `
- k- V) ]. E4 A4 C/ } 目前进入欧洲的难民数字显然是史无前例的,但这仍然只是欧洲总人口的0.11%。5 N( C9 ~8 K2 C
R/ |+ f! v1 c) a! i: [. i3 A8 m8 _+ N1 V7 H# s4 l3 C! R0 u
欧盟一直致力于协调出应对难民危机的统一方案。9月9日,欧盟委员会主席容克宣布了一项新的行动方案,希望能缓和危机,并有助于建立长期解决方案。8 A' E7 k5 ?, j# T
6 s8 v7 g9 P. f; t) k6 c9 \- w
凤凰资讯:欧盟成员国之间按“配额”接收难民可行吗?有人认为,这样一种从上而下的方案非常不民主。
3 e7 ?" Y/ s# ^- c% D
P' D M8 N. R1 ?' S1 ?
, O6 l2 c; ^ j+ j 欧盟:很明显,那些难民会首先抵达的国家——目前是意大利、希腊和匈牙利——无法独自应对。这是为什么欧盟在五月就宣布了紧急机制,从意大利和希腊接收4万寻求国际庇护的难民。这也是为什么9月9日容克提出第二项紧急机制,再从意大利、希腊和匈牙利接收12万难民。这显然需要欧盟更团结才能做到。
1 F5 @' O0 V! ]+ F* u
, ]! q: `4 R% G) i6 D- P2 Q
. j# r2 C6 h5 R) j 这 12万难民,包括从意大利接收1.56万,希腊5.04万,匈牙利5.4万;将按照从上而下的配额机制分配给各成员国,配额机制通过客观、可量化的标准制定(人口的40%,GDP的40%,收到避难申请数的10%,失业率的10%),适用于在欧盟范围内平均认可系数为75%以上的申请人。
% c1 Z G/ X7 N- R( T1 f! a4 b+ d: Z/ m8 Y
+ o! P! e2 Z5 G0 w" L7 ] 这项计划,加上五月欧盟推出的从意大利和希腊接收4万难民计划,使欧盟接收难民总数达到16万。4 Y" t+ A6 p Y5 @" G
' d# | y7 G$ h+ ^
0 D g9 R+ @7 L. n: C- g% _4 c7 r 上周四,欧洲议会通过了该项计划。+ P7 J$ l+ N; e% Z) j! M" `
+ }! A- N# z1 L- z5 \( V& Y
% s5 n9 S- ]+ K2 |6 ^6 u! F: B+ H 对欧盟成员国来说,这是发出了一个强烈的信号,要求他们在9月22日布鲁塞尔举行的内部事务部长会议上,通过正常的民主程序,对此计划作出最后决定。
+ f7 a0 w+ K. p' ]* T* w8 H
( v* }+ M2 O* }" S' S% |: _9 t
" \8 l- Y7 K, c, O 欧盟是否应取消自由迁徙?9 I+ e2 L/ x( S+ A5 [
6 l k' C! m7 ]$ I+ r
( k; M/ b7 X$ @3 w1 U3 @ 凤凰资讯:有些专家认为,欧盟需要一份新的协定。“在欧盟内自由迁徙这个原则,是在此前状况完全不同的情况下制定的。如今我们需要与时俱进。”你怎么看?欧盟需要取消自由迁徙原则么?7 H& V# e8 Y5 l L+ \
+ E$ q2 C! x" D, F' J8 a Y3 h% b" s' m6 h; ? x, G# T# n q
欧盟:目前的协定提供了应对危机的方式。我们需要调整的是欧盟难民保护的“都柏林体系”,该体系要求避难申请需由首个入境国家审批。8 C( Y! X! z( [6 m5 I( M N G
% O. G1 h9 y& |4 w) l# H
/ V1 a# |' v* q, J6 i
根据目前的新方案,如果某位难民已被从欧盟一个国家迁徙到另一个国家,他们只能待在被安置的国家,不能随意迁徙。
6 L4 ~; x% F: H9 p% {! S/ Q. i3 s7 l
, N7 ^- a3 `, Z2 p$ ^7 O% |; h- j8 J5 e( t2 v* ~& S/ C
如果他们再次迁徙,被发现的话,他们会被送回安置国。
: s" \ v! x4 M4 D; Q
3 y' s* H" F" y. P! r7 }9 y: l' D0 W* ^6 o9 c8 e! k3 ]3 b
当这些难民从意大利、希腊、匈牙利被安置到欧盟其他国家时,他们将被登记指纹,这样我们就能迅速确认难民的安置国。5 p1 j- y5 U, W. s6 I
* W4 Q# u1 H/ e8 F' o2 g
9 t! q+ |1 ?; ^% |" s; B
被安置的难民,只在安置国内享有相应权利,这也是为了不鼓励再次迁徙。+ H! b3 m. T4 K* y! Z' y, `
$ C. E1 Q1 b( z# r; `; n: r
: y' h* A' b; g
欧盟委员会倡议:各成员国应要求被安置的难民定期报到,并只向难民提供实物帮助(比如食物、住地、衣物等)。- M! M5 e! H' M& |
/ ^% S O; K" s( j; g4 a$ V: r: [( g- T3 m
政策越好,难民越多?
( L! Z6 K5 b$ F2 x! Q8 n2 M
0 E5 C5 _5 ], X
$ d( g K4 K. z5 u' w2 @ 凤凰资讯:有人说,欧盟对难民越好,只会鼓励越多难民进入欧盟。欧盟如何回应?
, ]. o( K W7 N5 Z# F- F1 h4 a# l
: ~, u' H" Z4 @( b. |# B
1 p( W, {& L# \: _1 z& R 欧盟:庇护法规的质量很重要,但并不是决定性的。事实证明,大多数难民希望在邻国寻求安全港湾。比如,欧盟内难民数量仍然只是总人口的0.11%,而在约旦,难民已占总人口25%。1 k, S6 r; Z5 T. v+ g
$ P5 y7 m/ q, q+ O
5 J z& E' E8 w9 ?, B, X 成员国若能切实执行庇护指引,我们处理避难申请的速度将会加快,从而提高整体效率。而且,我们建立了“安全来源国清单”,防止并非来自战乱国家的人们滥用我们的难民政策,使成员国更能集中资源,向真实有避难需求的人们提供庇护。0 x) |9 e+ u; w1 l( j
+ w4 [% t, t+ R+ L0 o3 E: v' T+ e# D* S" C1 ~ c( T. x
应对这次非正常移民潮,最高效的办法之一,是对那些没有权利留在欧洲的人进行系统性的遣返,无论他们愿意与否。对遣返的切实执行,才能确保庇护资源不被浪费。
; n; @. F0 f+ ?1 C. ]/ s! ]: w0 Z1 {+ R% O- N& `, P7 ^1 E. \
+ ]6 Y& B* ^$ V( @* I$ x 6月25-26日,欧盟议会(欧盟的立法机构)要求欧盟委员会(欧盟的行政机构)“建立专用欧盟遣返方案”。正是应以上要求,欧盟委员会提供了“欧盟遣返手册和行动方案”。
+ r' g0 u1 _, J7 y- W B: V2 q6 N5 o: S6 p& L
' A% l& L- h8 i
缺乏民主、法治,以及贫穷,才是危机根源4 A, q: G$ s0 Q& i- W, P% a
& |4 ~" A+ U8 ?4 S+ j; u5 C5 l
; R$ M& Q4 @9 S/ k. A, |& d
凤凰资讯:有一种看法是:欧美自己一手造就了这次难民危机,这是自己种下的苦果自己吃。你们如何回应?: I) r" F# w- N, A( C
2 }) }; l2 I) l$ o- r& |% X' P' [. Y7 ~
欧盟:我们认为这不是事实。这些产生大量难民的国家,缺乏民主、法治,还有贫穷,这才是危机产生的根源。因此,我们这次的长期方案,就是要应对难民危机的 “外因”。欧盟委员会提出建立紧急信托基金,拿出18亿欧元的启动资金,来应对北非、萨赫勒(Sahel)和乍得湖(Lake Chad)、非洲之角的危机。
# z$ S/ c. B1 m- I3 z! ?# H9 W( s+ K" e0 Q( g, w
7 L7 k( O" b+ Q4 D
我们希望帮助建立可持续的稳定生活,比如在当地社区创造就业机会,从而从根本上解决不稳定、被迫迁徙和非法移民。我们希望所有欧盟成员国都为这份基金出资。
% C. }: [2 `0 |5 \* l
' e& u) f( C3 J0 M3 s+ }, C* ^ y* n) Q- k- z
而且,自从叙利亚和伊拉克的冲突发生以来,欧盟一直支持通过外交手段寻找政治解决方案。在此背景下,欧盟委员会和欧盟对外行动署设置了地区战略的政策框架,包括今年早些时候采取的干扰伊斯兰国通讯,还包括10亿欧元的拨款。
6 N, [' g; I4 g+ O) r( C- s7 s V! S" C7 g
" p: d p- V) B) M, L0 \ 欧盟在外交和政治层面一直扮演活跃角色。只要符合2012年6月30日通过的《日内瓦公报》和联合国安委会决议,欧盟支持争取政治解决方案的所有努力。一个能提供可持续稳定的解决方案,需要叙利亚的参与。欧盟强烈支持联合国与叙利亚各派别协调的行动,并鼓励对叙利亚有影响力的国际社会成员承担责任,确保联合国的努力成功。) b) J; O9 G5 F
` g5 C$ f% |" u0 [. f9 Y1 S
! t+ |# j6 @3 ` 自2011年以来,欧盟与其成员国已经动用了39亿欧元,投入人道主义、发展、经济和区域稳定,来帮助叙利亚及周边地区(黎巴嫩、约旦、土耳其和伊拉克)。5 o& S- e, V, L q1 }/ o
, }: z: k. k4 B; g
: J; z) ^, a% |& \. x 难民其实很有钱?
' G+ b" l/ m6 X+ Y, z; t H, v8 G0 ?' S, X4 u: I7 ^5 E
- J8 b( o$ z3 u% |. D* @
凤凰资讯:有人认为,有部分移民是利用了欧洲的难民政策。网络上流传一些难民图片,他们兴奋地拿着自拍杆自拍,有人认为这说明这些难民“其实挺有钱的”。你们怎么看?
. K* v! y5 H0 }+ x4 ~7 Q* g* C- e ^" \; n& A9 s5 m! G
2 R- g+ S7 D( k' [+ } `/ A# o7 W* j/ J5 l( a' U _
! `- `3 X$ \5 u% K
& {6 n& t( s' y- B' _; g& f+ ]- ]. q+ H: F* p
% ?9 @+ B2 f" x% y8 `/ ?
- f7 Q: F9 R7 T
图片:网络流传的难民自拍照片。+ L; v( {5 `* C( |7 Q9 S
6 `. M* m' b5 H8 N' E
! ^1 J) U! @) l8 @( [% H, _4 } B/ C
欧盟:近年来几乎所有人都有手机了吧。我们不认为这代表多大的财富。这些人在他们自己的国家,只是普通的、受过良好教育的中产阶级,如今不得不逃离战火和压迫。因此对他们来说,随身带上最值钱的财产,包括所有钱,都是很正常的。你得问问你自己:既然他们本来都挺有钱的,那为什么要进行这样一场艰难曲折、充满风险的旅程?$ W; r5 F8 O. |# p7 e, w- n' J
# ` `0 m0 J4 k; n6 ]9 z& A
% P6 _5 K! I# D$ L# X7 A# m0 H2 c 就像之前说的,每一位寻求避难的人,我们都会处理其申请。而那些被我们发现,并不真正是避难的,我们会拒绝他们入境。) N9 W- j' \% k- k# O) }# R
/ \' Q- r% i, W8 d- i. o+ l0 q/ {
$ S6 G) }3 m$ z8 d8 | 凤凰资讯:在欧盟看来,这些难民仅仅是短暂避难,等叙利亚恢复和平就会回家;还是会彻底移民到欧洲?
& Q* [1 e4 E- e4 N' ^, Z& v, I0 O1 p0 N7 P
/ B; |, J! g6 T! {, K) N9 u1 o
欧盟:我们希望叙利亚局势尽快稳定下来,使难民不再需要我们保护的时候,可以回家。
0 Z4 H$ H3 u' x* Z! i
9 ^7 \4 |9 P* ~' u) b) Q' Y; b" N M, F; S
凤凰资讯:中国也从缅甸收留了一些难民,但官方很少主动谈论。他们的抱怨是:你做得好,只会招来更多难民;做得不好,又招致批评。你们怎么看?! C9 j, }/ p' d% r- |
0 _3 [! t6 P% ~* r3 {
1 j) e1 ~) L, e ~" [% F
欧盟:我们的角色并不是评论其他国家的内政。但当然,我们倡议所以国家都对那些真正有避难需求的难民,提供庇护。* I8 Q. A+ j0 J( b7 k
) ^+ a: q8 O& U
# {. b5 A8 h4 R9 p* i- O |