加拿大耕地价格大涨 恐导致农业危机

近年加国农地价格不断上扬，让现有农户喜获意外之财。但有专家担心，高不可攀的价格可能让许多有意从事农耕的年轻人望而却步，且大型财团介入农地买卖与经营后，小型农户难与其竞争，最后恐酿农业人才断层，导致加国农业危机。
2 v0 _1 D6 w: z& ^
( W( E6 ~* s3 _近年加拿大各省农地价格上扬，根据加拿大农业信合社(Farm Credit Canada)的统计，2008年至今，全国农地每年平均上涨12%，是通货膨胀率的5倍。光是去年魁省的农地更暴涨19.4%。
7 M$ x! w3 D& Y. i" Y, H- B* [  X4 v6 \
对现有农户来说，这笔意外之财确实让他们喜出望外，但对有意从事农耕的年轻人而言，高不可攀的农地价格，却可能让他们的农夫梦碎。
) w3 a' T3 k+ y2 _& e# v5 A2 u% T
专门协助年轻人开设农场的创业育成机构FarmStart执行长杨姬丝(Christie Young)表示，农地价格高涨的变局对加拿大农业而言是不祥之兆。她说加拿大农夫的平均年龄高达60岁，联邦统计局(StatsCan)的资料也显示，有5成农地将在未来5年内转手，这些即将退休的农夫中，有高达75%无人愿意接手继续耕种。
+ t9 o* a+ I* p4 P: C) ?# ^3 F5 P
; b/ V) t, Z  W! [; t3 w该组织在安省南部设有两处「育成农场」(incubator farms)，教导年轻人如何经营农场。但她表示，以现在的农地价格，这些年轻人根本无法靠农场收入存活。

农地价格稳定增长也吸引资金雄厚的投资公司争相入市，由于加国不少省份限制本国人才能买农地，更为本国机构投资人提供利基，他们大肆收购农地，再以股权方式出售给个人。
& {$ m9 w% U  j6 R8 a' O
4 A' {! w9 Z; J. g* A投资公司Bonnefield总经理艾森豪(Tom Eisenhaur)表示，在金融市场剧烈波动的情况下，农地算是获利率最高的稳当投资之一，在对抗通货膨胀方面，表现甚至优于黄金。
/ J: |; C7 @5 C2 `7 x" ~
杨姬丝表示，一些现存农场为取得经济规模，确实可能购入更多农地，让大者更大，但这对刚入行的农场经营者而言并非好消息，因为他们将更难与这些他大型业者竞争，最后恐酿农业人才断层，导致加国农业危机

加拿大耕地价格大涨 恐导致农业危机

谢谢楼主辛勤劳动！

难以置信