拨款10亿支持渥太华轻轨二期
* h( t- `/ ~8 z3 i3 q) k
3 P! y; T" B& N, Z' E星期五(6月16日)上午，加拿大总理贾斯汀·特鲁多 (Justin Trudeau)宣布为渥太华市的轻轨二期项目提供超过10亿加元的资金。
" @( D& [4 g& c a
5 Y! S, \% ]$ R2 R6 k特鲁多与渥太华市长吉姆·沃森(Jim Watson)在一个联合新闻发布会上宣布了这一消息。1 }9 ?: | s8 c1 a4 l. [' `' U
9 Q& p1 z5 ^: S T4 K
今年早些时候，渥太华市议会决定启动轻轨二期，这个项目总耗资36亿加元，将把一期的线路延长38公里，并添加23个车站。
" e( Z0 a: f) a* f- I1 ]- `1 c3 R a
4 Y8 e# [/ `( e" _% S) w7 i渥太华市的轻轨二期预计在2018年开始，2023年完工。4 ?. q" [* l* x& d! f$ ~3 v
; }1 {+ |0 W4 q& ] r8 T# \0 e- k
0 s9 m9 g+ y; [ x本周四，特鲁多还宣布联邦政府将对蒙特利尔市的电动轻轨项目拨款 13亿加元。& I' z+ d! u9 w1 Z0 I; v; D1 A* [6 `0 m
3 N9 |1 D% E# G/ U/ D, V
蒙特利尔的轻轨项目全长67公里，共27个车站，与蒙特利尔的现有地铁系统相接，预计今年秋季动工，2020 年建成。
% `& i5 A `$ j. s$ m$ C$ O6 i- n
4 p, m' \$ _* q% x8 l& }
# ]8 i& k0 L, Y; ]5 H8 q0 K© Caisse de dépôt et placement du Québec% ]* u! X: ^7 h9 z1 o
2 a0 r" K' w1 d; L5 p
(RCI with CBC)
8 r4 Q5 `% q+ Q, ^$ \
: X2 j" \* W3 C7 L, K4 k5 E |
