金融服务业的 Uber 时刻即将来临 半数雇员分行10年消失

   钜亨网
4 H6 Z) Q& s) j, K3 R4 H/ r$ _) b* Q
% b' U) b' f; a/ C　　【钜亨网编译张正芊 综合外电】
$ Z1 j/ ]/ P$ B( v& o
　　英国银行巴克莱 (Barclays) 前任执行长 Antony Jenkins 週二 (24 日) 预言，全球银行业的分行家数及雇员人数，未来 10 年内将大幅砍半，或至少删减 20%。因为业者面临科技大跃进的趋势发展，需采取行动来跟上潮流并维持获利。

3 E+ p2 p/ L5 @4 w　　今年 7 月遭巴克莱解雇的 Jenkins，在一场标题为〈金融服务业的 Uber 时刻即将来临〉的演说中指出，在改善客户服务、风险管理及效率等方面，科技进步是业界「挡不住的力量」。他预期将出现新的家喻户晓银行，因金融创新公司及新金融科技公司正获大量资金挹注，使得距离金融业彻底转变已不遥远。

* g- v$ Z2 G' Z: s. Y, f% Z　　Jenkins 并预料，旧有银行适应新科技的脚步，恐怕难以追上创新公司，并因此拖累其获利。不过由于进入金融服务业的门槛相当高，所以他们或许比其他行业的旧玩家能争取到更多时间，例如电信业。然而，这些旧银行的股东最终仍将无法接受其财务表现，因此可能涌现并购潮，但较可能在未来 10 年的後段发生。
; e9 A4 p: |# v. T, ~& |
7 k6 x& O# R4 [) t$ j: t　　《路透社》报导，Jenkins 还指出，银行业能否持续招募到最佳科技人才也是个问题，因面临硅谷及其他产业的雇用竞争。他说，银行业必须说服科技人才，这是个有意思的工作环境，而不只跟钱有关；因为银行业赚钱的方式，也已和 2008 年之前大不相同。

非常不错....